您的位置:新文秘网>>毕业论文/文教论文/>>正文

论文:用媒体的力量保护粤方言

发表时间:2015/6/20 10:20:18

论文:用媒体的力量保护粤方言

联合国教科文组织指出:“一个语种的死亡和消失,等于永远失去我们对人类思想的认知和理解的不可替代的一部分。”当普通话在政策上得到最强势的支持,从而成为中华民族的共同语之后,_各地的方言遭到前所未有的困境。其中,粤方言的生存危机更是最为明显。粤方言被排除在正规的教育领域之外,生存空间越来越狭窄。但是,近些年来,广州媒体把握贴近实际和贴近群众的理念,以粤方言为主要的媒体语言制作的电视节目,成为重要的信息传播形态。这种操作方式,除了对粤方言起到直接的保护作用,更大展传播之势。作为一名广州人,一名电视新闻工作者,这个现象从出现到发展,是十分振奋人心的。本文将从粤方言的生存状态及媒体对策上做详细分析。
一、粤方言的生存状态
粤方言又称粤语、广东话,本地人多称为“白话”,粤语是_七大方言之一,也是一种很有特色的方言,一种强势的方言。目前全球粤语使用人口大约有7000万,不仅在海外华人社区中被广泛应用,而
……(新文秘网https://www.wm114.cn省略668字,正式会员可完整阅读)…… 
免地存在一些局限性。
1、传播范围和受众范围的局限性
地方方言是在某个地方通行的语言,具有相对的独立性、在A地流行的方言,生活在B地的人就不一定能听懂,这必然造成信息传播的阻塞现象,造成受众范围的狭窄。粤方言和以粤方言为播出语言的电视节目当然也是这样。特别是,与内地各省、区方言在吐字发音上区别较小的情形不一样,粤方言在吐字发音和语法表达方面与内地各省、区方言存在十分显著的差异。由于这种差异的存在,粤方言电视节目使外地人很难听懂,这就必然限制了他的传播范围和受众范围,影响他们在外省和在广东生活的外地人中的传播效果。而在当前的广东省,由于经济的发展造成大量外来人口的流入,以普通话为交际语言的外来人口已经占了全省总人口的三分之一左右。对于这些外来人口来说,听不懂就得于获取不到信息,传播效果就大打折扣了。从某种意义上说,使用粤方言播报电视节目,实际上切断了那些不懂粤方言的受众获得新闻信息的纽带。
2、报道内容和深度的局限性
就目前粤方言电视新闻节目而言,内容大多数是些民生新闻和社会新闻,虽然具有较强的接近性,能够帮助老百姓解决一些实际困难和问题,但往往仅限于一些社会事务,真正涉及到公众的政治权力、事件深层背景的报道内容不多,报道的深度也不够,这也是粤方言电视节目想要继续发展必须突破的瓶颈之一。
3、人力资源的局限性
从目前状况看,粤方言电视节目在人力资源上确实存在着较大的局限性。例如广州电视台、广东电视台、南方电视台、佛山电视台等电视媒体,由于主要采用粤方言播出,需要许多能够熟练地使用粤方言的主持人、记者、编辑等专业人员。而这些新闻人才从外省又很难物色到,这就必然大大限制了他们挑选人才的范围和对象,影响他们选拔人才的质量。而那些采用普通话播出的电视节目,在挑选人才方面的_度就大很多,所挑选的人才的质量也会高一点。
四、用媒体的力量拯救粤方言
传媒的力量强大是人尽皆知的事实。为此,我们可以运用各种媒体大力营造说粤语的氛围。尽管这几年广州媒体作了不少努力,粤方言节目还存在一定的局限性,为了让粤语电视节目有更广阔的发展空间,保持旺盛的生命力,必须采取有效对策,从多方面取得突破。
1、受众范围应进一步拓宽
粤方言电视节目的目标受众是祖居广东、以粤方言作为交际语言的居民。尽管目前这类节目有较高的收视率,但调查发现,这些受众_大部分为该地区对此类方言有深厚感情的中老年人,青少年受众所占比例并不高。就是说,这类节目的发展前景到底如何,很难预测。如何增强节目对青少年的吸引力,培养青少年的观赏习惯,是该类节目为延长其生命力所必须面对的问题。因此,电视台除了办好现有节目,保持现有的内容定位和节目风格,是必须要下大力气调查了解青少年观众的收视心理,了解他们的内容需求和接受习惯,办出他们所欢迎的节目。从青少年抓起,粤语的保护和发展才有希望。
2、节目形式应追求多样化
表现形式是报道内容的外在表现形态,直接影响内容的表达。形式与内容的关系是:内容决定形式,形式又反作用于内容,影响内容的表达。在经办电视节目中,在不断扩宽报道内容的同时,进一步丰富节目的报道形式和播出形式,可以有效地增强节目的可视性和吸引力,吸引住观众的视力,更重要的是吸引住观众的听力,让粤方言_到心坎上。
3、节目人员素质应进一步优化
前面说过,粤方言电视节目在人力资源上存在着较大的局限性,从外省引进人才较为困难,只能靠本地培养,而培养人才的步伐难以赶上需要,因此目前广东省各家电视台的 ……(未完,全文共2949字,当前仅显示1874字,请阅读下面提示信息。收藏《论文:用媒体的力量保护粤方言》