您的位置:新文秘网>>>>正文

从认知语言学角度探究汉语“上头”的语义演变

发表时间:2021/3/23 14:29:11

从认知语言学角度探究汉语“上头”的语义演变

摘要:互联网的普及,大众自媒体的快速发展及其广泛影响,使得一些汉语词汇的语义发生了巨大的改变。“上头”一词伴随着网络环境的变化,词义和词性都发生了很大的改变,语法特征也发生了更为丰富的变化。本文试图从认知语言学角度出发,探究“上头”的语义演变,寻找背后的认知理据。
关键词:网络词语 上头 认知语言学 隐喻
一、引言
网络快速发展的时代,大多数人群更倾向于使用云社交的方式进行交流。云社交指人们习惯于利用互联网进行日常社交活动,云社交不同于传统面对面交流有过多约束,开阔开放的网络环境使得人们在表达方式上更趋向于_多样,在心理上多求新求异,因而产生了许多网络流行语。
有一部分网络词语是网友全新创造的,也有一部分网络词语是由旧
……(新文秘网https://www.wm114.cn省略545字,正式会员可完整阅读)…… 
对中国科技发展的抹黑和攻击始终不曾停止,反而愈演愈烈。美国的这种做法大有失去理智的意味,可谓“上头”。
(二)“上头”语义的延伸
“上头”的语义得到进一步延伸是源于火爆网络的电视剧《亲爱的,热爱的》,剧中主演李现在微博发了两张自己手拿扇子的图片,扇子上写的是“太上头了”,强大的粉丝效应,使得这句话成了热门网络用语。且由此产生另一热门词语“上头姐妹”。“上头姐妹”形容看到把自己甜到的文章图片影视作品后,过度兴奋导致上头停不下来的姐妹们。
通过整理网络资料,总结出“上头”的网络语义有如下几种:
(1)对某件事或某个人强烈的喜欢,有上瘾的意味。
例如:a.今年看的几部韩剧中,有四部没有爱情线,男女主不搞爱情专心搞事业、复仇、反腐、推理,看得我非常上头。——新浪微博
b. 过瘾!让人一吃就上头的酸辣粉。——凤凰网视频
(2)表示某人某物让人头大,与上条义项意义相反
如:a.《上头的“南普”,彷徨的经济,失落的省会**将何去何从???》——澎湃新闻
b.跟你讲话太累了,容易上头。——百度
(3)表示某物有极强的刺激性,让人不适。
例如:榴莲的气味真让人上头。——百度
三.“上头”新语义产生的认知机制
(一)认知语言学三大基本观点
认知语言学由认知语言学家Lakoff与其他认知语言学家、哲学家、认知科学家共同创立,意在发动一场对“乔姆斯基革命”的革命。Lakoff和Johnson共同创作出版的《我们赖以生存的隐喻》和《女人、火与危险事物》被视为认知语言学的经典著作,开启了语言研究的认知时代。Lakoff和Johnson以体验哲学为基础提出了认知语言学的三大基本观点:(1)心智本来就是属于身体的;(2)思维大都是无意识的;(3)抽象概念大部分是隐喻性的。我国学者王寅将其概括为:心智的体验性、认知的无意识性和思维的隐喻性。
以下从这三个方面分析“上头”语义的扩展
1、心智的体验性
心智的体验性认为:我们的范畴、概念、推理和心智并不是外部现实客观的、镜像的反应,而是由我们的身体经验所形成,特别是由我们的感觉运动系统所形成。我们大部分推理的基本形式依赖于空间关系概念,身体、大脑与环境的互动,提供了日常推理的认知基础。
我们获取词汇的意义,是通过与客观世界互动,身体获得体验与感知,加之思维的推理及想象。“上头”原义是酒精刺激大脑神经使人产生眩晕的感觉,人在饮酒后会逐渐感觉到酒精由血液向上流到大脑,进而产生眩晕、愉悦、兴奋等感觉。人们透过身体经验,将感知提取到概念,进而产生语义。
伴随着网络环境的开放,人与人之间的互动更加频繁密切,人们在网络互动中更容易获得相似的感知,在面对同一网络热点事件时,人们更容易产生_性体验,进而网络词语有着传播快,使用广的特点,因而“上头”的新义“令人着迷”,才能一时间火爆全网。
……(未完,全文共3029字,当前仅显示1530字,请阅读下面提示信息。收藏《从认知语言学角度探究汉语“上头”的语义演变》
文章搜索
相关文章