您的位置:新文秘网>>>>正文

“阅读时尽量不查词典”辨

发表时间:2006/2/19 11:57:20


  “大量阅读(泛读)时尽量少查或不查词典’,这是连篇累犊的谈外语阅读文章的告诫,也是不少外语教师在课堂上的谆谆嘱咐。
  初学的许多人这么办,先是尝到甜头,后来多有怀疑,固为欲罢词典而不能,硬着
  头皮罢了词典就要发生某些问题。实践向这个教导提出了疑问。
  这是一个对初学外语且尚未形成正确阅读习惯的人有益、对希望具有听说能力的人
  _、对只需阅读文献的人有碍、对中级水平提高不利的建议。
  “尽量不查”对初学外语且尚未形成正确阅读习惯的人有益
  阅读时尽量不查词典,可以避免三大弊病。老是翻词典便忘记了阅读的宗旨,即整体上获取信息与知识。查了许多生词,脑子里却空空如也,读过的内容却一丝无存。这是最坏的
……(新文秘网https://www.wm114.cn省略502字,正式会员可完整阅读)
……(未完,全文共2217字,当前仅显示1409字,请阅读下面提示信息。收藏《“阅读时尽量不查词典”辨》