毕业论文：话剧与广播电视有声语言比较

目录/提纲：……
一、话剧与广播电视有声语言的基本处理原则比较……………5
二、话剧与广播电视有声语言的内部情感把握比较……………7
三、话剧与广播电视有声语言的外部_形式比较……………9
一、话剧与广播电视有声语言的基本处理原则比较
二、话剧与广播电视有声语言的内部情感把握比较
三、话剧与广播电视有声语言的外部_形式比较
……

题目：话剧与广播电视有声语言比较

院（系） 　　 文学院　 　　
专 业 　　　广播电视新闻学　
届 别 　　　 2012届

摘 要
话剧有声语言与广播电视有声语言是两种不同性质不同功能的语言形式，他们在表达处理上有着各自的特殊性，有着属于自己的一套独立的表达方法和理论体系，同样作为有声语言的代表，两者相互区别而存在。然而在实际的运用中，演员和播音员、主持人使用这两种语言表达时却容易混淆不清，模糊了他们的概念，出现了一些不合适的有声语言表达，更有甚者，严重影响到受众的听觉效果。

本文旨在从_造型艺术上从基本处理原则、内部情感把握、外部_形式这三方面话剧有声语言和广播电视有声语言进行探索与讨论，以此比较这两种艺术形式对于有声语言处理的不同方法。

关键词：话剧；广播电视；有声语言


ABSTRACT


Drama sound-language language and videocast sound-language are two different kinds of forms in character and function, they have their
……（新文秘网https://www.wm114.cn省略867字，正式会员可完整阅读）……　
s：drama, videocast, sound-language.

目 录

摘 要……………………………………………………………… 1
ABSTRACT ……………………………………………………… 2
引 言……………………………………………………………… 4
一、话剧与广播电视有声语言的基本处理原则比较…………… 5
二、话剧与广播电视有声语言的内部情感把握比较…………… 7
三、话剧与广播电视有声语言的外部_形式比较…………… 9
结 语 ……………………………………………………………
注 释………………………………………………………………
参考文献……………………………………………………………
后 记 ………………………………………………………………



引 言


话剧作为最先出现的一门综合艺术，从古希腊悲剧起算，距今已经有至少2500年的历史了，可谓是一门十分古老的艺术形式，但话剧这种艺术形式现如今也依然发挥着其强大的生命力，越来越多的戏剧工作者对戏剧的探索在这两千余年从未间断过，越来越多的人开始走进剧场，世界各地的剧场数量也以可见的速度不断增长。

随着社会进步、科技创新以及现代化水平的大幅提高，广播电视也逐渐走进了我们的生活，并已经成为我们的生活中习以为常的也为人们所喜闻乐见的艺术形式，人们不会对一个人一生都没有进入过剧场这件事有任何看法，但如果一个人一生没有听过广播，一辈子没有看过电视，其结果就不言而喻了。

本文抛开话剧艺术的形体造型艺术不谈，仅从_造型艺术上与和广播电视的有声语言进行对比，比较这两种艺术形式对于_的处理究竟有哪些不同。在研究此问题前，我们首先必须对话剧艺术和广播电视艺术的性质以及传播介质做一个界定。

话剧艺术归根结底是一种舞台艺术形式，诸如此类的还有哑剧、歌剧、舞剧、木偶剧等等，因其是以话为主的戏剧形式而得名，话剧只是百年前_戏剧传入中国时的叫法，老一辈话剧艺术工作者洪深为其命名，从此勃勃发展。话剧是人类精神文化创造的宝贵成果，它往往是一个城市、一个地区、一个国家文化品位的象征。主要功能有三个：其一是审美功能，戏剧从文学艺术中汲取营养，融合表演艺术、导演艺术、舞美艺术，综合展现时间艺术和空间艺术的一门综合性艺术。同样，话剧也是一种集体性艺术，融合了众多部门的共同创造。戏剧提倡用正确的思想影响人，用高尚的情操鼓舞人，它是真善美的统一，是人类灵魂的工程师。其二是娱乐功能，戏剧在早期是人们茶余饭后的必备曲目，现如今，人们走进剧场，去感受一部话剧，在剧场里感受话剧人物的一生，为角色的选择及命运或欢喜或悲哀，若有所思，心灵得以救赎，也是一种极好的放松和娱乐方式。其三是教化功能，优秀的戏剧作品负担着传递真善美的重任，引导正确的价值取向，启发观众的思考，观众或间离或共鸣得以反馈。

而广播电视则更多意味着是一种大众传播手段，它是一种以传递信息为主要目的的新闻传播活动。尤其在我国，广播电视是党的喉舌，是一种极其有力的宣传手段，在这种_下，广播电视活动必须与政治相适应才能生存和发展。广播电视作为媒体部门，集中表现为其传播功能。比如传递信息、传递知识，传播政策、舆论与观点等等。而在我国广播电视发展的早期阶段主要体现为舆论导向功能和教育功能。随着社会的不断进步与媒体自身不断的发展，媒体所承担的社会功能也越来越多、越来越全面，而且其重点也越来越突出。众所周知，提供信息和娱乐已经成为媒体所承载的主要功能，而信息和娱乐则变成为媒体宣传的主要内容。

而话剧艺术一旦与政治绑定了关系，比如中世纪诞生的z-教剧、道德剧、神秘剧，又或者是_时期诞生的八大样板戏，戏剧面临的只可能是万马齐喑、百花失色的悲惨局面。话剧是相对_的，尤其在现代主义的范畴内，这种_甚至容许嘲讽直斥时事政治。

话剧的传播介质是剧场。莎士比亚有言，“去吧，去看戏吧，不在剧场里生，就在剧场里死”。当然，古朴的“拉一根草绳，戏即开演”的情况也不胜枚举。这也是一种象征性的剧场，应另当别论。但要想取得最良好的艺术效果，剧场的作用就显得至关重要了。在现代化剧场里，特别是利用了电力能源，以及在此基础上剧场的各种舞台设备的不断改进和完善，比如转台、附台、推拉台、车台、活动台板或者升降台、布局合理的栅栏天顶、完备的吊杆系统、照明控制系统、各种形式的光源等等，当然剧场结构也是至关重要的，圆心式舞台、伸出式舞台、终端式 ……（未完，全文共10236字，当前仅显示2435字，请阅读下面提示信息。收藏《毕业论文：话剧与广播电视有声语言比较》）