目录/提纲:……
一、立足自身资源禀赋,讲好中国故事和**故事
二、针对不同受众_,精心选择对外宣传载体
(三)创新外宣形式,注重与国外受众的沟通和互动
四、广泛利用多种资源,形成对外宣传整体合力
……
2015年度“对外传播十大案例”征集
打造对外文化交流品牌
**省拓宽渠道讲好**故事
文化因交流而多彩,文化因融入而丰富。2015年,注定是不平凡的一年。不论是在浪漫巴黎,还是在德国柏林,亦或是在远东俄罗斯,都缭绕着浓郁的中国风和关东情。因为,2015年5月20—25日,**电视周在俄罗斯远东地区成功举办。2015年7月2日—8日,“感知**文化周”在法国的法国戛纳、巴黎、枫丹白露,德国柏林4个城市举办。
活动期间,中国民乐与中国绘画结合的音画演出《清明上河图》、《白山松水图》,让法德民众耳目一新;中西合璧的同台演出拉近了与法、德两国人民的心灵距离;娓娓讲述的古老中国和魅力**的故事,深深吸引了法德民众;《长白山》等4部俄语纪录片和微电影《你好,中国•剪爱》、电视连续剧《好歹一家人》在俄罗斯远东地区的播放,为俄罗斯民众全面展示了**的风土人情和长白山文化。
而这都得益于**近些年来,致力于打造的外宣品牌——“**文化周”和“**电视周”。**省瞄准东北亚国家及与**重点交往的国家,每年在这些国家举办一次文化周和电视周活动。自2
……(新文秘网https://www.wm114.cn省略764字,正式会员可完整阅读)……
和做法如下:
一、立足自身资源禀赋,讲好中国故事和**故事
有效传播中国文化。中国民族音乐会是2015年**文化周活动的重要内容之一。7月2日、4日和7日,**省民族乐团先后为法国戛纳、巴黎和德国柏林的观众倾情献上三场中国民族音乐会。音乐会包括上半场——中国音画《清明上河图》和下半场——**音画《白山松水图》。著名作曲家、指挥家史志有先生亲任指挥。整场音乐会以或古老恢弘、或具鲜明地域特色的中国画卷为底色,用中国传统民族器乐演奏营造相应的音乐氛围,音画相融,视听交织,情感交融。法国《欧洲时报》合唱团和德国柏林大学生合唱团的加盟演出,为这浓郁的东方古韵注入一丝西洋色彩。这是中国民乐首次以音画结合的形式亮相法德舞台。精彩的演出赢得三地民众的热烈响应,场场都以当地主流观众为主,场场都伴随着由始至终热烈的掌声和欢呼声。德国外交部负责文化事务的官员毕满天称赞说,**民族乐团以交响乐协奏曲的形式演绎中国文化,这种形式更容易让世界接受理解中国音乐。德国商会负责人克罗格说:“没想到用中国式乐器也能演奏出一场令人折服的交响乐,让人感到中国音乐竟是这么优美动听! ”
充分彰显**魅力。7月2日-8日,“大美长白山”美术摄影作品展在法国戛纳影节宫、巴黎会议宫、枫丹白露市阿旺剧场及柏林艺术大学音乐厅等地连续举办7天。展览以长白山文化为主题,精选60幅摄影作品和20幅美术作品,透过光影的定格及笔墨的渲染,全面展现壮美的长白山风光、奇趣的**风土人情、独特的民族文化等丰富内容。展览选择的几个地点都是法德两国知名的文化旅游中心。展览期间,正值法国德国休假季节到来,带有鲜明异域特色的图片展恰到好处地吸引大批度假休闲的各地民众驻足参观。主打摄影作品《长白山天池》最引人流连忘返,热情的观众排着队在这张雄伟壮观的**省标志性景观前拍照留影,好多人表示,想不到中国的**省还有这么美的地方,将来有一天一定要到真的天池去看一看,拍张真正的合影照。
立体呈现**文化特色。为在最短时间内充分展示**文化的丰富多姿,**文化周同时举办了“长白风韵” **省非物质文化遗产展、中国长影“手绘电影海报”展、中法艺术家联谊演出、中德青年艺术家联谊会、“纪念抗战胜利70周年”图书展赠等一系列形式多样的文化活动。中国长影“手绘电影海报”展是为本次文化周量身打造的新亮点,50幅珍藏已久的老长影手绘电影海报吸引了络绎不绝的观众驻足观赏,不仅让外国观众认识了解了中国电影发展史,也勾起许多海外华人共同的情感追忆; 非物质文化遗产展充分体现了“民族的就是世界的”文化精神,特别是**姑娘现场进行的满族旗袍展示表演,最让外国观众拍手叫好;“纪念抗战胜利70周年”吉版图书展为法德读者带来了特别的礼物:法文、德文版图书《_谈治国理政》,吉版图书《铁证如山》。此外,还精选了200本介绍中国历史文化、健康饮食、名人传记、中药茶道、中华养生以及吉剧、**历史文化名人、民俗节庆、历史文化资源等书籍,展览结束后所有书籍赠送给德法大学图书馆,成为外国友人了解中国和**的一扇窗户;在法国和德国举办的两场青年艺术家联谊演出活动,则架起双方互动沟通的友谊之桥。
二、针对不同受众_,精心选择对外宣传载体
通过音画呈现传播中华文化和**风韵。2015年今年**省在前期
调研中,
总结出法德民众喜爱中国民乐,他们更易于接受交响乐协奏曲的形式。因而,2015年文化周期间,隆重推出了音画演出《清明上河图》、《白山松水图》,充分融合中国民族音乐的优长,并配以中国传统绘画的同步展示,音画结合的形式演绎中华文明带给法德观众耳目一新的艺术感受和完全新奇的艺术体验。在巴黎、戛纳、柏林都赢得当地民众的强烈响应和一致好评。7月2日、4日和7日,**省民族乐团先后为法国戛纳、巴黎和德国柏林的观众倾情献上了中国音画《清明上河图》和**音画《白山松水图》。现场以或古老恢弘、或具鲜明地域特色的中国画卷为底色,用中国传统民族器乐演奏营造相应的音乐氛围,音画相融,视听交织,情感交融 ……(未完,全文共6113字,当前仅显示2147字,请阅读下面提示信息。
收藏《“对外传播十大案例”征集》)