《贝多芬：音乐与人生》读后

有音乐，才有人生
——评列维斯•洛克伍德的《贝多芬：音乐与人生》
《贝多芬：音乐与人生》读后

近百年来，贝多芬可以说是对中国人影响最为深远的一位_音乐家。这种影响不能不说与上世纪二三十年代开始风靡中国知识界的一本书有关，即罗曼•罗兰的《贝多芬传》 。这位法国文学家开启了着重描述贝多芬的“精神之力”的先河，影响了大批中国学者对于贝多芬精神的深度探讨与大力宣传。也正因为如此，在相当长的时间里，中国人了解得更多的是作为一位伟人而非音乐家的贝多芬。而且，陆续翻译、编撰的更多的中文贝多芬传记，也几乎无一例外地将重点放在了生平记述、精神褒扬方面，即使有作品介绍，也缺乏与音乐家人生的有机联系。这一现象不仅限于贝多芬，巴赫以及其他不少音乐家的传记同样如此。那么，人生与作品真的无法融会贯通吗？无关音乐的作曲家传记称得上是完整的吗？不，哈佛大学列维斯•洛克伍德（Lewis Lockwood）教授撰写、北京大学刘小龙老师翻译的《贝多芬：音乐与人生》（下称《音乐与人生》）就是一个几近完美的答案。
关于本书的主要内容与写作目的，洛克伍德在卷首开宗明义写道：“本书尝试描绘作为人和艺术家的贝多芬，书中不但将他的音乐作为主要焦点，而且对他的生活、事业，以及社会环境给
……（新文秘网https://www.wm114.cn省略869字，正式会员可完整阅读）
……（未完，全文共4830字，当前仅显示2439字，请阅读下面提示信息。收藏《《贝多芬：音乐与人生》读后》）