您的位置:新文秘网>>毕业论文/文教论文/文化/宣传讲话/>>正文

论文开题:试论全球化语境下中国语言文化对外传播的模式与效果

发表时间:2013/9/3 16:44:32
目录/提纲:……
一、全球化语境下中国语言文化对外传播的形成与背景
二、孔子学院的对外语言文化传播价值
三、海外孔子学院汉语教学现状分析
四、创新“中国模式”传播中国语言文化
……

大学本科毕业论文(设计)开题报告
学院:   文学院    专业班级: 2009级广播电视新闻学1班

课题名称 试论全球化语境下中国语言文化对外传播的模式与效果
——以海外孔子学院汉语教学传播为例

1、本课题的的研究目的和意义:
•研究目的:
(1)综合目的:通过毕业论文的课题研究培养科研能力、写作能力及学术创新能力,提高运用学科理论解决现实实践的应用能力与水平,检验大学四年学习的成效,全面提高综合素质。
(2)课题目的:
A.在综合分析全球化语境下中国语言文化对外传播现状的基础上,体现孔子学院的对外语言文化传播价值所在以及其重要性。
B.以孔子学院的对外汉语教学为例,研究和探索全球化语境下,具有中国特色兼与国际接轨的更加适合中国语言文化对外传播的模式。并展望其能取得的效果与发展。
•研究意义:
在当今世界政治、经济、文化的发展越来越显示出全球性和相互交融性的趋势的时代背景下,随着中国经济的飞速发展, 国际地位的提高,为了使中国更好地融入全球化的进程中,让中国语言文化走出去已经成为中国全面提高国家综合实力的一条重要道路
……(新文秘网https://www.wm114.cn省略809字,正式会员可完整阅读)…… 
来的。他认为,软实力指的是能够影响他国意愿的无形的精神力量,它包括政治制度的吸引力、价值观念的感召力、文化的感染力、外交的说服力、国家的信誉及其领导人的魅力。软实力和硬实力的不同在于,它是通过自己的魅力同化他国,使他国心甘情愿地做自己想让他们做的事情。他把软实力定义为:通过吸引别人而不是强迫别人而达到自己想要达到的目的的那种能力。孔子学院是传播中国文化、推广汉语知识的主要基地,集文化的选择与批判、传承与传播、适应与创新等功能于一体的文化传播单位,不仅是中国文化的重要组成部分,而且在中国文化的传播、创造方面承担着重要的职能,在塑造中国国家软实力方面发挥独特而持久的作用,成为建设国家软实力不可或缺的重要力量。国家汉语办公室主任许琳说,“海外透过汉语学习中文化、了解当代中国的需要十分迫切。孔子学院已成为体现中国软实力的最亮品牌”。
随着中国经济的飞速发展,汉语和中国文化越来越受到外国人的欢迎和重视,中国孔子学院的对外推广传播,既满足了他们学习汉语、学习中国文化的需要,同时又提升了中国的国家形象,让_更了解中国。自2004 年11 月21 日,中国第一所海外孔子学院在汉城(首尔)成立以来,孔子学院如雨后春笋一般在世界各地生根发芽,将中国汉字、中国文化带到了世界各地。截至2008 年12 月,全球已开办249 所孔子学院和56 所孔子学堂,世界78 个国家和地区都开办了孔子学院。全球学习汉语的人数已达4000 多万人。
孔子学院是在借鉴外国推广本民族语言经验的基础上,在海外设立的以教授汉语和传播中国文化为宗旨的非营利性公益机构。汉语作为外国人了解中国、让外国人进入中国交流的工具和文化载体,正日渐受到世界上越来越多的人重视,使得世界范围内出现了“中国热”、“汉语热”,学习中国汉字和文化已经成为某些外国人生活中必备的一项工作。孔子学院为他们提供了一个交流的场所,通过学习汉语,可以让外国人更了解中国,更了解中国的文化,乃至更了解中国人经商谈判、为人处事之道,同时,对于我们传播汉语,弘扬中国文化,增强中国的软实力,孔子学院都必将起到重要的作用。如此双赢的结果,加速了孔子学院的全球扩张,但同时也使得“孔子学院”在对外传播中面临的问题与挑战进一步显现。
_国家鼓吹“中国威胁论”的论调,使得随着孔子学院推广成功,“文化入侵”之言论越来越显现。其实,中国的文化必是随着中国经济的腾飞而走向世界的, 自古就有西学东渐和东学西渐。自古至今,先进的文化属于全人类,东方或_都是不断互相借鉴互相学习互相发展的。一种文化之所以能够传播,不是大炮铁蹄下的结果,而是这种文化本质中蕴含着先进的因素,在一定历史时期内被人们所需要。孔子学院作为中国文化的一个品牌, 一张名片,作为一种独特的东方文化,它有利于世界文化的多样化,有利于世界文化的不断发展和创新。中国人民历来爱好和平、尊师重教。中国传统文化作为一种重要的文化资源,是属于全人类的。今天孔子学院的推广,更是为_文化提供一个可吸收借鉴的东方文化,这些,在推动全人类文化方面,是有积极作用的。所以,消除普通_民众对孔子学院的认识上的偏见,更容易让孔子学院深得民心。

3、本课题的主要研究内容(提纲)和成果形式:
•研究提纲:
摘要 关键字
引言(近年来掀起的汉语热)
一、全球化语境下中国语言文化对外传播的形成与背景
二、孔子学院的对外语言文化传播价值
三、海外孔子学院汉语教学现状分析
四、创新“中国模式”传播中国语言文化
结语(对未来理想模式与效果的期望)
•成果形式:
撰写一篇探索全球化语境下中国语言文化对外传播的模式与效果的论文

4、拟解决的关键问题:
(1)查阅大量相关文献资料、学术文章了解研究背景和现状。
(2)以孔子学院为切入点,理论联系实际,让研究具有更高的可行性。
(3)在对现有模式和所取得的效果成绩的分析基础上,创新的提出“中国模式”体现课题的可发展性。

5、研究思路、方法和步骤:
•研究思路、方法:
A.文献研究法:查阅相关理论和案例研究文章和传播学以及语言学的相关理论基础知识。了解关于研究这个问题的许多 ……(未完,全文共4498字,当前仅显示2272字,请阅读下面提示信息。收藏《论文开题:试论全球化语境下中国语言文化对外传播的模式与效果》